fénykép nyílt forrásokból
Kiderült, hogy nem csak egy kép vagy ikon festékrétege alatt lehet felfedezni egy újabb, régebbi munkát, szakembereket Például az Egyesült Államok Stanfordi Egyeteme középkori pergamenben kezelték keresztény szöveggel A zsoltárok sokkal korábbi és még sokkal értékesebb szöveget találnak.
Kiderült, hogy a 6. század körül senki sem tudta most a tudós fordította és írta erre a pergamen könyvre az ókori görög sebész, Galen. Kolostorban készült Szent Katalin. Ezer évvel később az egyedülálló fordítási kézirat volt kaparva, a pergamen előnye lehetővé teszi ezt meglehetősen egyszerűen. Erre az „üres lapra” később keresztény szövegeket írtak. A kutatók azt sugallják, hogy ezt nem azért végezték el az ősi kézirat megsemmisítése és papírhiány miatt.
Ez a pergamen már régóta gyanakvó, hogy mit tárol valamilyen titok, azonban a kézirat ultraibolya és az infravörös nem adott semmit. És akkor a szakértők A Stanfordi Egyetem innovatív módszert alkalmazott – Pergamen röntgenvizsgálata részecskegyorsítóval, amit a SLAC laborban töltöttek. Ez lehetővé tette a szakértőt hogy elérjék a pergamenben rejtett szír szöveg alját. Tehát itt az ókori görög sebész kéziratát valamilyen módon helyreállították.
Valószínűleg egy új módszer az ősi kéziratok vizsgálatára a pergamenkon sok érdekes dolgot tár fel, amelyek rejtve vannak másodlagos, sokkal kevésbé értékes és érdekes feljegyzések …
